Stigmatiser les non-vaccinés: «c’est faux scientifiquement, inacceptable éthiquement»

Dans une tribune publiée le 20 novembre par la revue médicale The Lancet, le Pr Günter Kampf, spécialiste de l'hygiène et de la médecine environnementale à Hambourg et professeur à l'Université de Greifswald explique qu'il est dangereux de parler d'une «pandémie de non-vaccinés», vu que les personnes vaccinées jouent un rôle important dans la contagion.

Texte traduit de l’anglais par Covidhub.ch.
(Note de l’éditrice : certaines répétitions ont été supprimées et intertitres ajoutés pour faciliter la lecture)

Aux États-Unis et en Allemagne, des responsables de haut niveau ont utilisé l’expression « pandémie des non-vaccinés », suggérant que les personnes vaccinées ne sont pas pertinentes dans l’épidémiologie du COVID-19.

L’utilisation de cette expression par des officiels a pu encourager un scientifique à affirmer que « les non-vaccinés menacent les vaccinés pour le COVID-19 »[1].

Charge virale élevée, même chez les totalement vaccinés

Il existe de plus en plus de preuves que les personnes vaccinées continuent à jouer un rôle important dans la transmission.

Dans l’État du Massachusetts, aux États-Unis, un total de 469 nouveaux cas de COVID-19 ont été détectés au cours de divers événements en juillet 2021.

346 (74%) de ces cas concernaient des personnes totalement ou partiellement vaccinées, dont 274 (79%) étaient symptomatiques. Les valeurs seuils des cycles des tests PCR étaient également basses entre les personnes totalement vaccinées (médiane 22-8) et les personnes non vaccinées, non totalement vaccinées ou dont le statut vaccinal était inconnu (médiane 21-5).

Ce qui indique une charge virale élevée, même chez les personnes totalement vaccinées[2].

Allemagne : 55,4% de symptomatiques entièrement vaccinés

Aux États-Unis, un total de 10 262 cas ont été signalés chez des personnes vaccinées au 30 avril 2021, dont 2725 (26-6%) étaient asymptomatiques, 995 (9-7%) ont été hospitalisés et 160 (1-6%) sont décédés[3].

En Allemagne, 55,4% des cas symptomatiques chez des patients âgés de 60 ans ou plus concernaient des personnes entièrement vaccinées[4]. Et cette proportion augmente chaque semaine. À Münster, de nouveaux cas sont apparus chez au moins 85 (soit 22 %) des 380 personnes entièrement vaccinées, ou ayant récupéré du COVID-19 et qui fréquentaient une boîte de nuit[5].

Les personnes vaccinées présentent un risque plus faible de maladie grave, mais elles constituent toujours un élément pertinent de la pandémie. Il est donc faux et dangereux de parler d’une pandémie de personnes non vaccinées.

Appel à cesser de stigmatiser les personnes non vaccinées

Historiquement, les États-Unis et l’Allemagne ont engendré des expériences négatives, en stigmatisant des parties de la population en raison de leur couleur de peau ou de leur religion.

J’appelle les hauts fonctionnaires et les scientifiques à cesser de stigmatiser de manière inappropriée les personnes non vaccinées, parmi lesquelles se trouvent nos patients, nos collègues et d’autres concitoyens, et à faire des efforts supplémentaires pour rassembler la société.

Günter Kampf
guenter.kampf@uni-greifswald.de
University Medicine Greifswald, Institute for
Hygiene and Environmental Medicine

(NDR: Le Pr Kampf est l’auteur de plus de 200 articles sur l’hygiène, y compris sur les méthodes de désinfection et les mesures anti-covid)

[1] Goldman E. How the unvaccinated threaten the vaccinated for COVID-19: a Darwinian perspective. Proc Natl Acad Sci USA 2021; 118: e2114279118.

[2] Brown CM, Vostok J, Johnson H, et al. Outbreak of SARS-CoV-2 infections, including COVID-19 vaccine breakthrough infections, associated with large public gatherings—Barnstable County, Massachusetts, July 2021. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2021; 70: 1059–62.

[3] US Centers for Disease Control and Prevention COVID-19 Vaccine Breakthrough Case Investigations Team. COVID-19 vaccine breakthrough infections reported to CDC—United States, January 1–April 30, 2021. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2021; 70: 792–93.

[4] Robert Koch Institut. Wöchentlicher Lagebericht des RKI zur Coronavirus-Krankheit-2019 (COVID-19)—14·10·2021—
aktualisierter Stand für Deutschland. Oct 14, 2021. https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/
Situationsberichte/Wochenbericht/Wochenbericht_2021-10-14.pdf?__blob=publicationFile (accessed Oct 18, 2021).

[5] Von Dolle F. Münster: Inzwischen 85 Infizierte nach 2G-Party im Club. Sept 20, 2021. https://www1.wdr.de/
nachrichten/westfalen-lippe/corona-infektionen-clubbesuch-muenster-100.html (accessed Sept 23, 2021)

Sur le même sujet :

  • lire le texte de Xavier Bazin dans France Soir : « Les non-vaccinés d’aujourd’hui sont-ils les Juifs allemands de 1933 ?«  : cliquer ici.
Nous soutenir
Votre don permet à CovidHub.ch de rester gratuit et d’assurer sa qualité éditoriale.